ЯЗЫКОВАЯ ПОЛИТИКА: НАУКА И КРЕАТИВНАЯ ИНДУСТРИЯ

В областном центре состоялся республиканский семинар посвященный развитию госудаственной языковой политики. Участники обсудили актуальные вопросы развития языка, его продвижения в научной среде и расширения применения в современных творческих направлениях.

Организаторами мероприятия выступили Министерство науки и высшего образования Республики Казахстан совместно с акиматом области Ұлытау. В семинаре приняли участие заместитель акима области Ұлытау Бақытжан Өміртайұлы Жайлаубаев, руководитель управления Комитета языковой политики Министерства науки и высшего образования РК Рахымжанов Қайыржан Алдашұлы, ученые, представители акиматов областей и городов республиканского значения, национальных компаний, заместители акимов районов и городов области, а также представители этнокультурных объединений. В начале мероприятия для участников организовали специальную выставку.

«Выражаю благодарность Министерству науки и высшего образования Республики Казахстан, оказавшему поддержку в организации этого важного мероприятия, а также всем присутствующим за участие в работе семинара. Уверен, что представленный сегодня опыт и содержательные мнения участников будут способствовать совершенствованию государственной языковой политики, расширению применения казахского языка в науке и креативной индустрии, а также выведению качества работы в этом направлении на новый уровень»

— Бакытжан Жайлаубаев, заместитель акима области Ұлытау

«В настоящее время развитие терминологического фонда в технической и других производственных сферах, а также формирование необходимой лексики для каждой специальности является актуальной задачей. Сегодня многие используют переводы или слова, заимствованные из других языков. В этом направлении Комитетом языковой политики проводится большая работа. Отдельно стоит отметить труд Международного фонда казахского языка, изданный совместно с Оксфордом. Многие слова переводятся с английского непосредственно на казахский язык, постепенно входят в повседневное употребление, и тем самым лексический фонд казахского языка с каждым днем обогащается»

— Амангелды Конакбаев, руководитель управления по развитию языков Актюбинской области

Основное внимание в ходе семинара уделили развитию языковой политики и современным подходам к продвижению казахского языка. Сегодня Комитет языковой политики реализует масштабные проекты по цифровизации казахского языка, его интеграции в креативную индустрию и увеличению доли казахоязычного контента. В формате TED свои идеи и видение представили спикеры из Алматы, Астаны, Кокшетау и Жезказгана.

«В целом казахский язык входит в число активных языков мира, адаптированных к искусственному интеллекту. Появился ряд показателей, определяющих будущее языка любого народа. Один из них – его адаптация к технологиям искусственного интеллекта. В 2024 году по инициативе Президента Касым-Жомарта Кемелевича Токаева в Казахстане была создана национальная языковая модель казахского языка. Таким образом, мы вошли в число первых 20 стран мира, адаптировавших свой язык к искусственному интеллекту. Решением всех текущих и будущих прикладных вопросов казахского языка я бы назвала технологии. Сегодня благодаря технологиям, цифровизации и цифровому потенциалу казахского языка у нас есть возможность решать эти вопросы и предотвращать новые проблемы»

— Макпал Жумабай, председатель правления Национального научно-практического центра «Тіл-Қазына» имени Ш.Шаяхметова

В рамках мероприятия состоялась церемония награждения ведомственными наградами от имени акима области Ұлытау и Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан граждан, внесших значительный вклад в развитие государственного языка и расширение сферы его применения. Организаторы отметили важность дальнейшего внедрения цифровых и креативных решений, которые позволят расширить сферу применения казахского языка и укрепить его позиции в современном информационном пространстве.